четверг, 29 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Оказалось, что в худшколе обсчитались и у нас есть ещё одно занятие. Пришлось идти и рисовать что-то и чем-то так, чтоб успеть в четыре раза быстрее, чем обычно.
Итого - стихийно сложившаяся смесь угля и сангины, рисовано второпях.
Ну и, кстати, очередное "мои вкусы слишком специфичны":
эти странные колоски с гроздьями мелких то ли высохших недозрелых ягодок, то ли семечек в оригинале торчали из другого натюрморта, в свой кувшин я пририсовывала их сама, на свой вкус, и изначально нарисовала только три колоска слева. А преподаватель сказал добавить ещё хотя бы пару штук справа, а то правая верхняя часть картины выглядит слишком пустой.
Я:
- Зато у картины внизу справа дофига всего: и угол столика, и густая тень под ним, и апельсин, я пририсовала колоски, чтобы закончить и уравновесить эту диагональ.
Препод:
- Это хорошо, это правильно, но правая сторона вверху выглядит слишком пустой, дорисуй колоски.
Я: - Не хочу вправо ничего добавлять, пусть будет пусто, а?
Препод и все остальные, кто дольше занимается:
- Дорисуй, там вот реально не хватает чего-то, так и хочется добавить!
Я: "Ну ОК" - дорисовываю за пару минут два правых колоска.
Препод:
- Ну вот посмотри, как впечатление от композиции сразу поменялось!
Я:
- Ну, теперь композиция выглядит законченной, устойчивой, кувшин "приземлился".
Препод:
- Вот видишь, ты же сама прекрасно это чувствуешь, почему же не хотела добавлять?
Я:
- Потому что мне больше нравится, когда оно "неустойчивое" и всем, кто смотрит, "хочется добавить чего-то вправо".
Итого - стихийно сложившаяся смесь угля и сангины, рисовано второпях.
Ну и, кстати, очередное "мои вкусы слишком специфичны":
эти странные колоски с гроздьями мелких то ли высохших недозрелых ягодок, то ли семечек в оригинале торчали из другого натюрморта, в свой кувшин я пририсовывала их сама, на свой вкус, и изначально нарисовала только три колоска слева. А преподаватель сказал добавить ещё хотя бы пару штук справа, а то правая верхняя часть картины выглядит слишком пустой.
Я:
- Зато у картины внизу справа дофига всего: и угол столика, и густая тень под ним, и апельсин, я пририсовала колоски, чтобы закончить и уравновесить эту диагональ.
Препод:
- Это хорошо, это правильно, но правая сторона вверху выглядит слишком пустой, дорисуй колоски.
Я: - Не хочу вправо ничего добавлять, пусть будет пусто, а?
Препод и все остальные, кто дольше занимается:
- Дорисуй, там вот реально не хватает чего-то, так и хочется добавить!
Я: "Ну ОК" - дорисовываю за пару минут два правых колоска.
Препод:
- Ну вот посмотри, как впечатление от композиции сразу поменялось!
Я:
- Ну, теперь композиция выглядит законченной, устойчивой, кувшин "приземлился".
Препод:
- Вот видишь, ты же сама прекрасно это чувствуешь, почему же не хотела добавлять?
Я:
- Потому что мне больше нравится, когда оно "неустойчивое" и всем, кто смотрит, "хочется добавить чего-то вправо".
понедельник, 26 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
(кликабельно)
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Узнала случайно термин "пнёвая поросль".
У меня есть в окружении кандидаты на это славное звание.
У меня есть в окружении кандидаты на это славное звание.
пятница, 23 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
На танцах начали уже собирать костюм для выступления на "отчетном концерте". Поскольку никому не охота тратить на это много денег, изначальная идея преподавательницы сильно корректируется ассортиментом Дикоягод в том ценовом диапазоне, на который согласна наша жаба.
Преподавательнице захотелось одеть нас в шорты из экокожи. Поскольку группа у нас 40+ возрастом и 50++ размерами, все понимают, что за пределами этого одноразового танца никто эти шорты никогда не наденет, и потому тратить на них деньги жальче всего. Так что нашли самые дешёвые, на распродаже, шортики из экокожи по 12 BYN, закупились.
Обсуждение перспектив носить эти шорты на людях пополнило мой запас идиом и крылатых выражений фразой:
- Мне 30. С хвостиком... как у кометы.
А примеривание - высказыванием:
- Ну чисто секс-бомба: мгновенно убивает весь секс в радиусе прямой видимости!
К шортикам нужна ещё белая рубашка и чёрный галстук.
Спрашиваю у папаши:
- У тебя есть черный галстук? Можно одолжить?
Папаша:
- А тебе какой: нормальный или бздынь?
Оказалось, что "бздынь" - это галстук на резинке. Потому что его можно оттянуть, отпустить - и он тебе сделает "бздынь!" по подбородку.
Бздынь в гардеробе оказался только один - ещё с тех времён, когда отец в студенческие годы подрабатывал басистом в оркестре, игравшем по выходным на танцплощадке. Было это в начале 70-х, поэтому бздынь не просто чёрный, а чёрный люрексовый. Сияет как мифрил при виде орков, а люрексовая нитка такая, как будто её из металлической стружки военный завод по конверсии делал - этот галстук можно использовать вместо крупной наждачки, а в случае крайней необходимости даже, пожалуй, перепилить ребром пару досок.
А обычный галстук - слишком широкий и длинный. Так что придётся покупать собственный "бздынь" из ассортимента для школьников. На них сейчас как раз тоже распродажа.
Преподавательнице захотелось одеть нас в шорты из экокожи. Поскольку группа у нас 40+ возрастом и 50++ размерами, все понимают, что за пределами этого одноразового танца никто эти шорты никогда не наденет, и потому тратить на них деньги жальче всего. Так что нашли самые дешёвые, на распродаже, шортики из экокожи по 12 BYN, закупились.
Обсуждение перспектив носить эти шорты на людях пополнило мой запас идиом и крылатых выражений фразой:
- Мне 30. С хвостиком... как у кометы.
А примеривание - высказыванием:
- Ну чисто секс-бомба: мгновенно убивает весь секс в радиусе прямой видимости!
К шортикам нужна ещё белая рубашка и чёрный галстук.
Спрашиваю у папаши:
- У тебя есть черный галстук? Можно одолжить?
Папаша:
- А тебе какой: нормальный или бздынь?
Оказалось, что "бздынь" - это галстук на резинке. Потому что его можно оттянуть, отпустить - и он тебе сделает "бздынь!" по подбородку.
Бздынь в гардеробе оказался только один - ещё с тех времён, когда отец в студенческие годы подрабатывал басистом в оркестре, игравшем по выходным на танцплощадке. Было это в начале 70-х, поэтому бздынь не просто чёрный, а чёрный люрексовый. Сияет как мифрил при виде орков, а люрексовая нитка такая, как будто её из металлической стружки военный завод по конверсии делал - этот галстук можно использовать вместо крупной наждачки, а в случае крайней необходимости даже, пожалуй, перепилить ребром пару досок.
А обычный галстук - слишком широкий и длинный. Так что придётся покупать собственный "бздынь" из ассортимента для школьников. На них сейчас как раз тоже распродажа.
среда, 21 мая 2025
23:16
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
У меня почему-то эти висящие по коридору фонари вызывают смутное ощущение страшилки.
Что-нибудь по поводу того, что они переваривают тех, кого сожрали прошлым вечером. И/или что они такие пузатые, потому что им скармливают студентов, не сдавших HSK1
суббота, 17 мая 2025
21:46
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 14 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Нам на китайском задавали д/з написать 5 штук что есть в Беларуси, 1 чего нет. И про Китай так же.
Мы перед уроком начали сравнивать, кто что придумал.
А: - Ты про зубров писала?
Б: - Да, я написала "В Беларуси есть зубры".
А: - А я тоже очень хотела написать про зубров, но "В Беларуси...", "В Беларуси..." у меня уже было в двух предложениях, это некрасиво. Я решила написать "В Беловежской Пуще". Но потом посмотрела, как это выглядит иероглифами - и решила про зубров не писать.
В: - Я тоже написала про зубров. Мне тоже не понравилось, как по-китайски записывается Пуща, поэтому я написала "В нашем самом большом лесу"
А > Б: - Давай её побьём, такую хитрую?
А: - Кто что написал про чего нет в Китае?
Б: - Я написала "В Китае нет беларуской еды".
Г: - Я тоже!
Д: - И я!
Е: - И я... Я сначала написала "В Китае нет зубров", но потом погуглила - у них есть зубры и бизоны в зоопарках. Поэтому написала про еду.
А: - А ты?
В: - А я написала: "В Китае нет собак зелёного цвета".
А: - Всё-таки тебя надо побить!
Мы перед уроком начали сравнивать, кто что придумал.
А: - Ты про зубров писала?
Б: - Да, я написала "В Беларуси есть зубры".
А: - А я тоже очень хотела написать про зубров, но "В Беларуси...", "В Беларуси..." у меня уже было в двух предложениях, это некрасиво. Я решила написать "В Беловежской Пуще". Но потом посмотрела, как это выглядит иероглифами - и решила про зубров не писать.
В: - Я тоже написала про зубров. Мне тоже не понравилось, как по-китайски записывается Пуща, поэтому я написала "В нашем самом большом лесу"
А > Б: - Давай её побьём, такую хитрую?
А: - Кто что написал про чего нет в Китае?
Б: - Я написала "В Китае нет беларуской еды".
Г: - Я тоже!
Д: - И я!
Е: - И я... Я сначала написала "В Китае нет зубров", но потом погуглила - у них есть зубры и бизоны в зоопарках. Поэтому написала про еду.
А: - А ты?
В: - А я написала: "В Китае нет собак зелёного цвета".
А: - Всё-таки тебя надо побить!
вторник, 13 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Обед у меня сегодня был каким-то нервным 
пятница, 09 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Купила на "Озоне" чак-чак казанский медовый. Дала родителям кусок попробовать.
Сегодня приезжают с дачи, сели чай пить. Матушка:
- А у тебя есть ещё эти... митохондрии из теста?
Сегодня приезжают с дачи, сели чай пить. Матушка:
- А у тебя есть ещё эти... митохондрии из теста?
14:32
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 08 мая 2025
10:59
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 07 мая 2025
13:10
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 06 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Проснулась от того, что пыталась во сне переводить на английский известный интернет-стишок и была не уверена в произношении одного слова, а во сне не было Интернета, чтлб погуглить.
Покрутилась, поняла, что не засну, пока не закончу, пришлось проверять и допереводить.
В результате вышло как-то так (надеюсь, с утра это не окажется бессвязным бредом)
Joe wants seven children,
Nadine wants a promotion
Grant wants to be famous,
And Rose wants super-wealth
I'm not vain or greedy,
I want to be an ocean
With waves dark-blue and placid
Drown humans in my depth
Покрутилась, поняла, что не засну, пока не закончу, пришлось проверять и допереводить.
В результате вышло как-то так (надеюсь, с утра это не окажется бессвязным бредом
)Joe wants seven children,
Nadine wants a promotion
Grant wants to be famous,
And Rose wants super-wealth
I'm not vain or greedy,
I want to be an ocean
With waves dark-blue and placid
Drown humans in my depth
понедельник, 05 мая 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Утром по дороге на работу гуглила рецепты блюд с рыбой, наткнулась взглядом на заголовок
"Салат с тунцом, яйцом и огурцом"
И теперь весь день не могу от него отцепиться: крутится в голове, как детский стишок
На конфейный столик в зоне отдыха директор положил новые подставки под чашки.
Хочу докупить к ним аналогичную с "Феей Пофигизма" и тихонько подложить - просто из духа противоречия.
"Салат с тунцом, яйцом и огурцом"
И теперь весь день не могу от него отцепиться: крутится в голове, как детский стишок
На конфейный столик в зоне отдыха директор положил новые подставки под чашки.
Хочу докупить к ним аналогичную с "Феей Пофигизма" и тихонько подложить - просто из духа противоречия.
суббота, 03 мая 2025
12:48
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 30 апреля 2025
17:01
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
14:17
Доступ к записи ограничен
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 16 апреля 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Вчера у нашей учительницы китайского был трудный день.
Мы вчера изучали названия некоторых заведений и профессий тех, кто там работает: кафе, ресторан, магазин, банк, больница, школа и парикмахерская.
Когда дошли до последней, учительница сказала: "А сейчас будет очень трудное слово... lǐfàdiàn. Это палима... ой нет! пакик... нет... пааа-риик-ма-хии...ская... эх, всё равно не так сказала!"
Но трудности были не в этом. Трудности начались, когда мы после этого начали изучать конструкцию "кто-то там-то делает то-то".
Сначала мы смотрели иллюстрации из учебника и должны были сказать "Это <название заведения>. Этот человек - <профессия>, он(а) делает <что-то>"
Первой нам показали картинку с женщиной-врачом, которая сидела за столом и рядом с ней был какой-то стакан. А описывать картинку досталось девушке, которая работает паталогоанатомом в судмедэкспертизе.
Девушка:
- Это больница, эта женщина - врач...
Учительница:
- А что она делает?
Девушка:
- Она пьёт.... а как будет по-китайски 'разбавленный спирт'?
Про разбавленный спирт нам так и не сказали, но на изучение названий разных видов спиртного по-китайски мы учительницу таки раскрутили. И дальше стало весело.
Преподавательница: "Придумайте про себя предложение по структуре "тогда-то я пойду туда-то и сделаю то-то"
Ученицы:
"Сегодня вечером я пойду в магазин купить две бутылки водки!"
"В воскресенье я пойду к подруге домой пить пиво!"
"Завтра я пойду в ресторан пить вино!"
"Через три дня у моего старшего брата день рождения, я пойду к брату пить шампанское!"
Преподавательница:
- Кто работает в школе?
- В школе работает учитель.
- А что учитель делает в школе?
- В школе учитель...
- Только не говори, что пьёт водку!
- ... ест рис.
- Ладно, хорошо, пусть будет так!.. Какой ужас вы мне рассказываете! Врач на работе пьёт, учитель на работе ест. Работу никто не делает.
Преподавательница - показывает фотографию с внутренним интерьером какой-то кондитерской:
П:- Что продают в этом магазине?
У:- В этом магазине продают шоколад.
П: - Хорошо! А что ещё?
У: - В этом магазине ещё продают цветы!
П: - Как хорошо: обошлись без выпивки! Удачная картинка!
У: - А вот там на тех полках - бренди и шампанское!
П: - Неудачная картинка.
Изучали названия некоторых животных
Преподавательница:
- Счетное слово для небольших животных, типа кошки или собаки - 只 zhī. А для крупных животных типа слона или быка - 头 tóu.
А вот если вам понадобится посчитать... э... драконов, тогда это 条 tiáo
Коммент с задних парт:
- Не хотелось бы оказаться в ситуации, когда надо считать драконов
Мы вчера изучали названия некоторых заведений и профессий тех, кто там работает: кафе, ресторан, магазин, банк, больница, школа и парикмахерская.
Когда дошли до последней, учительница сказала: "А сейчас будет очень трудное слово... lǐfàdiàn. Это палима... ой нет! пакик... нет... пааа-риик-ма-хии...ская... эх, всё равно не так сказала!"
Но трудности были не в этом. Трудности начались, когда мы после этого начали изучать конструкцию "кто-то там-то делает то-то".
Сначала мы смотрели иллюстрации из учебника и должны были сказать "Это <название заведения>. Этот человек - <профессия>, он(а) делает <что-то>"
Первой нам показали картинку с женщиной-врачом, которая сидела за столом и рядом с ней был какой-то стакан. А описывать картинку досталось девушке, которая работает паталогоанатомом в судмедэкспертизе.
Девушка:
- Это больница, эта женщина - врач...
Учительница:
- А что она делает?
Девушка:
- Она пьёт.... а как будет по-китайски 'разбавленный спирт'?
Про разбавленный спирт нам так и не сказали, но на изучение названий разных видов спиртного по-китайски мы учительницу таки раскрутили. И дальше стало весело.
Преподавательница: "Придумайте про себя предложение по структуре "тогда-то я пойду туда-то и сделаю то-то"
Ученицы:
"Сегодня вечером я пойду в магазин купить две бутылки водки!"
"В воскресенье я пойду к подруге домой пить пиво!"
"Завтра я пойду в ресторан пить вино!"
"Через три дня у моего старшего брата день рождения, я пойду к брату пить шампанское!"
Преподавательница:
- Кто работает в школе?
- В школе работает учитель.
- А что учитель делает в школе?
- В школе учитель...
- Только не говори, что пьёт водку!
- ... ест рис.
- Ладно, хорошо, пусть будет так!.. Какой ужас вы мне рассказываете! Врач на работе пьёт, учитель на работе ест. Работу никто не делает.
Преподавательница - показывает фотографию с внутренним интерьером какой-то кондитерской:
П:- Что продают в этом магазине?
У:- В этом магазине продают шоколад.
П: - Хорошо! А что ещё?
У: - В этом магазине ещё продают цветы!
П: - Как хорошо: обошлись без выпивки! Удачная картинка!
У: - А вот там на тех полках - бренди и шампанское!
П: - Неудачная картинка.
Изучали названия некоторых животных
Преподавательница:
- Счетное слово для небольших животных, типа кошки или собаки - 只 zhī. А для крупных животных типа слона или быка - 头 tóu.
А вот если вам понадобится посчитать... э... драконов, тогда это 条 tiáo
Коммент с задних парт:
- Не хотелось бы оказаться в ситуации, когда надо считать драконов
вторник, 15 апреля 2025
Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
У клиентов накладная с семенами в пакетиках.
Какие названия!
Фасоль "Пурпурная королева".
Огурец "Мария" (девушка с сюрпризом)
Кабачок "Вольдемар"
Я бы посадила этот кабачок только для того, чтобы показывать гостям: "Позвольте представить, это Вольдемар" (голосом тёщи Кисы Воробьянинова)
Какие названия!
Фасоль "Пурпурная королева".
Огурец "Мария" (девушка с сюрпризом)
Кабачок "Вольдемар"
Я бы посадила этот кабачок только для того, чтобы показывать гостям: "Позвольте представить, это Вольдемар" (голосом тёщи Кисы Воробьянинова)