Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Надо было встретиться со знакомой. Как всегда, поскольку вечно боюсь опоздать, заявляюсь раньше уговоренного. Потом приходится придумывать, как провести время в ожидании. Тут было просто: рядом край мини-рынка, продуктовые ряды.
В итоге унылое торчание в сырой туманной серости сменилось массой внезапностей и лулзов (жаль, я стесняюсь такое фоткать - придётся пересказывать словами).
Витрина рыбной лавки. Три ценника в рядок:
"комбала", "ласос", "хекь"
что тут сказать: 'checksum OK'?
У их ближайших конкурентов: смутно виднеющееся через замёрзшее витринное стекло нечто длинное, неестественно извёрнутое, во льду, над ним картонка:
"Треска красная - со вкусом окуня!!!" ...прямо как Орбит Морской Окунь, ага
Ларёк с сухофруктами. В витрине - яркими горками цукаты, орехи и т.п. К подножию каждой горки прислонен ценник с названием от руки.
Один из ценников:
"КИЗИЛ (сладкие помидоры сушёные)"
это уже само по себе интригует, но главный прикол в том, что над ценником гордо алеет гора вяленого физалиса.
Прошу продавца насыпать мне 200 г. фиников без косточки. Продавец, который грустно хлебал горячий чай с мёдом и чабрецом, отставляет кружку, делает скорбно-виноватое лицо и, наклонившись ко мне, сиплым полушёпотом покаянно сообщает:
- Фиников без косточки свежих нет...
- Ладно, - говорю, - давайте тогда с косточками 400г., - про себя думаю, что нынче грипп ходит, и сыро сегодня, промозгло, а продавцу, бедняге осиплому, целый день тут сидеть.
Тот в это время, взвесив фиников, поворачивается ко мне - и бодрым звучным голосом на полбазара:
- Что-нибудь ещё желаете? Вот инжир у нас свежий совсем, сегодня привезли. Вишня тоже! Орехи грецкие и фундук тоже свеженькие! Возьмите, очень вкусные!
В итоге унылое торчание в сырой туманной серости сменилось массой внезапностей и лулзов (жаль, я стесняюсь такое фоткать - придётся пересказывать словами).
Витрина рыбной лавки. Три ценника в рядок:
"комбала", "ласос", "хекь"

У их ближайших конкурентов: смутно виднеющееся через замёрзшее витринное стекло нечто длинное, неестественно извёрнутое, во льду, над ним картонка:
"Треска красная - со вкусом окуня!!!" ...прямо как Орбит Морской Окунь, ага
Ларёк с сухофруктами. В витрине - яркими горками цукаты, орехи и т.п. К подножию каждой горки прислонен ценник с названием от руки.
Один из ценников:
"КИЗИЛ (сладкие помидоры сушёные)"
это уже само по себе интригует, но главный прикол в том, что над ценником гордо алеет гора вяленого физалиса.
Прошу продавца насыпать мне 200 г. фиников без косточки. Продавец, который грустно хлебал горячий чай с мёдом и чабрецом, отставляет кружку, делает скорбно-виноватое лицо и, наклонившись ко мне, сиплым полушёпотом покаянно сообщает:
- Фиников без косточки свежих нет...

- Ладно, - говорю, - давайте тогда с косточками 400г., - про себя думаю, что нынче грипп ходит, и сыро сегодня, промозгло, а продавцу, бедняге осиплому, целый день тут сидеть.
Тот в это время, взвесив фиников, поворачивается ко мне - и бодрым звучным голосом на полбазара:
- Что-нибудь ещё желаете? Вот инжир у нас свежий совсем, сегодня привезли. Вишня тоже! Орехи грецкие и фундук тоже свеженькие! Возьмите, очень вкусные!
примерно оно, да. Или где-то рядом
В смысле, is out there?
и там тоже