Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)
Скинули по факсу заявку на то, чтобы к ним "прислали программиста". Проблема, во-первых, в том, что в заявке ничего не сказано о том, ЗАЧЕМ им программист (и потому не ясно даже, кого им нужно присылать). Но круче другое, адресация.
В общем, весь этот образец лаконичности выглядит так:
<шапка официального бланка>
"В отдел Технического Снабжения <название нашей фирмы, с тремя ошибками>:
Просим выслать нам программиста."
Мало, что у нас НЕТУ такого отдела (откуда они это взяли и как выдумали?). Так еще: ну, какого программиста может прислать "Отдел технического снабжения"?
Запакованного, на батарейках?!

В общем, весь этот образец лаконичности выглядит так:
<шапка официального бланка>
"В отдел Технического Снабжения <название нашей фирмы, с тремя ошибками>:
Просим выслать нам программиста."
Мало, что у нас НЕТУ такого отдела (откуда они это взяли и как выдумали?). Так еще: ну, какого программиста может прислать "Отдел технического снабжения"?
Запакованного, на батарейках?!

Ну не иначе!
Ага, в т.ч. "высылаться".
По почте, в конвертике, отделом "снабжения".
Кристалл хрусталя им такой и нужен? Чтобы больше вызывать не пришлось...
Ну, все в их руках - пусть заводят себе должность программиста и берут на нее человека. Их дело
Правда, он, увы, все равно не будет ни роботом на батарейках, ни джинном из бутылки.
А отношение к нам наших клиентов очень часто мне лично напоминает именно последний вариант
Увы, у нас на фирме работают только неправильные программисты, с ослабленными природными рефлексами.
у нас как-то больше получается благоприобретенный рефлекс "посылать вежливо и с улыбкой"
<шапка официального бланка>
"отдел Технического Снабжения нашей фирмы, <без ошибок>:
на Ваш запрос сообщаем: мы уже всю траву скурили."
Проблема в том, что когда у нас заканчівается трава, у нас куда-то и пропадает "отдел технического снабжения". А когда трава есть, то все письма крадут и счавкивают зеленые крокозябрики, поэтому отправить ответ не получается
Грустно!
Ибо ответ достойный!