Угадай мелодию :)))

[yako-kaede]

Возвращаюсь к забытой игре
Ответы на неразгаданное. Где получалось, разгаданное убрано под море.

Чтоб народ не скучал в мое отсутствие - т.к. пока буду ехать, до Инета точно не доберусь, а это три или четыре дня (смотря, как считать), оставлю гуляющую по Инету флэшмобину: угадывать песню (название, исполнитель или хоть название) по строчке из нее.
Только я буду брать не первую строчку, а, по примеру  Puck Goodfellow, первую попавшуюся (может, и первую, а может, и из середины куплета. Чтоб угадывать было сложнее
Потом добавлю текста к неугаданным.

1. I'd rather be a hammer, than a nail - Simon&Garfunkel "El condor pasa" - угадано  Puck Goodfellow
2. Я вижу над собой синее небо, Такие белые облака на голубом - ЧайФ "Аргентина-Ямайка"  DaidreNord

3. Мы не 'commandos', мы партызаны. Мы маем бульбу, а не бананы. - Крама "Хавайся ў бульбу"

4. Burning burning in the flame Now I know her secret name - Tito&Tarantula "After Dark"  Puck Goodfellow

5. Я беру гитару, сто рублей - и, с шикарным блеском, покупаю остров Ява - и на сдачу параход - Запрещенные Барабанщики "Хорошо на моем причале"
6. Що забула в мене вдома? Муракамі? - Роздягаючись, книжок не віддають! - Бумбокс "Вiддаю"

7. Меня держала за ноги земля, голая тяжелая земля -АукцЫон "Дорога"  DaidreNord

8. По тебе и по мне быстрый шепот. - Целый мир из-под ног сорви. Линда "Береза"
9. I wrote you. - And told you. - You were the biggest fish out here. System of a Down "Lost in Hollywood"

10. Чуєш, як весна день починає, - Бачиш, як тiнь в стелю тiкає? Океан Ельзи "Новий день"  Мисти М. Кляйнман

11. I forgot to tell you several things - ma. Nick Cave& Birthday Party "Seven sins"
12. Creo en losmilagros desde que te vi - En esta noche de tequila boom boom - Zucchero "Baila"

13. But, I stand at my window, wring my hands and cry. - I hate to lose that woman, hate to say goodbye. "My baby left me"  Puck Goodfellow - у меня поёт Creedence Clearwater Revival, т.к. мне их вариант больше всего нравится
14. За окном гуляет кошка, ты ее еще не знаешь J-Морс "Принцесса"  Мисти М. Кляйнман

15. Не храните деньги в сберегательных кассах. Там от них никакого толка! Ленинград "Money"

16. For her lips were the colour of the roses Nick Cave & Kylie Minogue "Where The Wild Roses Grow"  Puck Goodfellow
17. А крылья, да что они могут, Когда им не с кем лететь? Сурганова "Ворон"  Proleska
18. Мне сегодня делать вовсе нечего. Вот иду и просто отдыхаю я Billy's band "Оторвемся по-питерски"

19. Мама, это правда. Мама, это правда. Мама, я опять живой. Агата Кристи "Ковер-вертолет" угадано  Miya-sama,  Мисти М. Кляйнман,

20. But straight away you just moved into position again. You abused me in a way that Ive never known 1 Savage Garden "Break Me Shake Me"

21. Я, может, больше не вернусь. А может, я стобой останусь. Город312 "Останусь"  Мисти М. Кляйнман,  Proleska
22. Я понял: это намек! Я всё ловлю на лету. - Несчастный Случай "Что ты имела в виду" -  Puck Goodfellow,  DaidreNord
23. Been down, Isn't it a pity - Doesn't seem to be a shadow in the city - J.Cocker "Summer In The City"- Puck Goodfellow - у меня в исполнении Lovin' Spoonful

24. Bergatroliet friade till fager ungersven - Hon hade en falskeliger tunga - InExtremo "Herr Mannelig"

25. Ты видишь, как мирно пасутся коровы. И как лучезарны хрустальные горы - Крематорий "Маленькая девочка со взглядом волчицы"  DaidreNord,  Мисти М. Кляйнман
26. Faces look ugly When youґre alone Doors, "People Are Strange"  Puck Goodfellow
27. Levan äiti se tyttöösä vahti Vaan kyllähän Ieva sen jutkutti - Loituma "Ievan Polkka"  Proleska

28. Я, пожалуй, здесь причалю. Лучше уж чужая, но весна. Танцы минус "Весна"

29. Donna bella mare, - Сredere, cantare... к/ф "Формула любви" песенка итальянцев  Мисти М. Кляйнман

30. Где-то там, ниже, Снова я вижу Редкие огни ночных авто - Браво "Лунатик"
31. Don't be cool vibration - Revlofantasy - Tell me fool talk show day and rain OST Hellsing: Yasushi Ishii "The World Without Logos"
32. Luna quieres ser madre - Y no encuentras querer - Que te haga mujer Belle Perez "Hijo De La Luna"

33. My father was a gamblin' man Down in New Orleans - The Animals "The House Of the Rising Sun"  Puck Goodfellow

34. Woo! Woman, oh woman, don't treat me so mean, You're the meanest old woman that I've ever seen Ray Charles "Hit The Road, Jack!"

35. Merry month of June, And from my home I started, Left the girls of Tuam, Nearly broken hearted Dubliners "Rocky Road to Dublin",  Puck Goodfellow

36. Don't you care about me anymore? Don't you care about me? I don't think so 2 Maroon 5 "Wake Up Call"
37. Сёдня было пати, мордами в салате - Л.Трубецкой "Харэ"

38. Ich bin nach Deiner Liebe so krank Die sich an meinem Blut betrank In Extremo "Vollmond"  Мисти М. Кляйнман

39. Я бiду не вижену, сама з мене вискочить. Побiжим, покотимся, заведемо беседу. - Вопли Видоплясова "Весна" -  Hotaru@

40. И я понимаю, что я пролетаю! - "Девчонки полюбили не меня", только это Леприконцы - защитаю  Мисти М. Кляйнман за угадывание названия; и  Идрис - поскольку угадал, что это белорусская группа (имхо для иностранца это уже значительное "попадание в цель" )

PS- песни выбирались рандомом. Но сочетание строчек в итоге местами получилось очень забавное

запись создана: 22.07.2010 в 14:24

@темы: нефиг делать

Comments

[Miya-sama]

19 - агата кристи "Ковер-вертолет"
25 - крематорий "Меленькая девочка"

[yako-kaede]

Miya-sama
Ага

[Zorro de Fuego]

1. - Yes I would, if I only could... )))

4. Only After Dark, Tito And Tarantula

13. "My Baby Left Me" исполнителя не назову за разнообразием в общем-то равноценных вариантов

16. Nick Cave & Kylie Minogue "Where The Wild Roses Grow"

22. Но непонятно, что конкретно ты имела в виду?

23. Summer In The City, чья - опять же не знаю, я обычно слушаю Кокера, хотя он конкретно так не оригинален )))

26. Doors, "People Are Strange"

33. "The House Of the Rising Sun" - песня народная, слова не знаю чьи Шутка. Я, помнится, чуть не до драки поссорилась с целой группой товарищей, утверждавших, что нет такой группы - Animals. Через пару дней кто-то из них гордо выдал - ты ошиблась, так назывался альбом Пинк Флойд... - и был послан читать энциклопедию блюза. Нет, альбом-то назывался, и свинья на обложке летала, но альбом не может петь или играть.

35. "Rocky Road to Dublin", Dubliners (наверное)

[Идрис]

40- Ляпис Трубецкой.

[DaidreNord]

2. ЧайФ "Аргентина-Ямайка"
7. Аукциыон "Дорога"
22. Несчастный случай "Что ты имела в виду"
25. Крематорий "Маленькая девочка со взглядом волчицы"

Тээк...
10 -"Океан Ельзи" (названия не знаю точно, возможно "Новы день пришов" пардон за мою украинскую безграмотность), 14- J-Морс - "Вислоухая принцесса", 19 - Агата Кристи - "Ковёр-вертолёт", 21 - Город312 - "Останусь", 25 - Крематорий "Маленькая девочка", 29 - это из к/ф "Формула любви")), 38 - эээ, In Extremo?)
40 - Ляпис - "Девчонки полюбили не меня"

А вообще прикольная подборочка.
Понравились ещё 2 строчки неизвестных мне украинцев №№ 6 и 37

Я, оказывается, так мало слушала всего.
Но:
17. Сурганова - Ворон
21 - Город 312 - Останусь
27 - Loituma - Ievan Polkka

[Кристина Багстер]

И я понимаю, что я пролетаю!

кроме этой песни я ни одной не угадала!

[Идрис]

Кристина Багстер
Аналогично. Ну там вроде еще Чилентано затесался. -29

[yako-kaede]

Идрис

Ляпис Трубецкой.

Не-а.
Это другая ізвестная в России белорусская группа

Ну там вроде еще Чилентано затесался

Нет, Челентано у меня тут нету

[yako-kaede]

Puck Goodfellow
Ну, у меня заранее было подозрение, что англоязычные песни будут за Вами Все угаданы



DaidreNord Мисти М. Кляйнман Proleska
Угадали!

Proleska
Ожидалось, что песни не на английском и не на русском будут отгадываться с трудом. За опознание Лоитумы - отдельный "зачет"!

Кристина Багстер
Ыыыы! А у меня были такие надежды на Вас в угадывании украинских исполнителей!
Вроде такие песни, которые и у нас на радио туда-сюда крутили постоянно, так что запомнились даже тем, кто подобными музыкальными стилями не интересуется. Наверное, отстаю я от жизни


ЗЫ:
Промежуточный результат отгадыванія отмечен в списке.
А я еще пару деньков подожду - пока ехать буду. Авось еще кто чего угадает

[Zorro de Fuego]

yako-kaede Криденс?! Я не думала, что их ещё кто-то помнит!

[Hotaru@]

39 - Вопли Відоплясова - Весна
yako-kaede , как ты такой ужас слушаешь?
Я с себя в шоке от того, что узнаю такое...

37 - Ляпис Трубецкой?

[yako-kaede]

Hotaru@

как ты такой ужас слушаешь?

Почему "ужас"? "Весна" - очень красивая песня!

37 - Ляпис Трубецкой?

Ляпис.Но у них, пардон, не меньше дюжины альбомов. Так что без названия песни не защитаю - а то вы, иностранцы, хитрюги, пишете просто название единственной известной белорусской группы на все строчки на белорусском языке

[Идрис]

yako-kaede
Все правильно, бьем по площади =))

Hotaru@, кстати, да - а почему это Скрипкина "Весна" - УЖАС?

[yako-kaede]

Мисти М. Кляйнман

почему это Скрипкина "Весна" - УЖАС?

Видимо, потому что "нет пророка в своем отечестве"