У меня сегодня на ужин была бутылка кефира и дыня (первая в этом году ).

Ерку в аське плющит и от сочетания продуктов, и от того, что я осмеливаюсь есть дыни после 15.00 (ее родители почему-то - непонятно на основании чего - уверены, что дыня, съеденная позже этого времени, непременно вызывает дирею, и эту уверенность Ерка впитала с молоком матери. Повторяет как заклинание фразу "Дыня - метла желудка!", откуда цитата и к чему вообще, пояснить она не в состоянии ) А мне, вообще, то, что от дынь могут у кого-то быть какие-то сложности, стало известно только после знакомства с этой семейкой - и, собственно, только на их примере я это и наблюдаю

А еще, два часа провозившись с переводом текста с английского на белорусский, очень странно открывать Дайери и читать русскоязычные посты: воспринимается как ну совсем иностранный