Ездили утром к заказчикам с двумя техотделовцами - один из которых тот, который японский язык учит. Второй начал его расспрашивать про иероглифы - в итоге закончилось тем, что стали пытаться вспомнить все, кто какие знает. Как раз ехали у заднего окна троллейбуса, стекло полностью запотевшее, чуток подмерзшее - можно рисовать пальцем. Исписали больше половины окна - надеюсь, это не видели китайцы, а то вдруг там случайно получилось что-нибудь связное, но бредовое.
Обратно ехали уже в разные стороны, через несколько часов. И мне опять достался тот же троллейбус. Окна уже слегка оттаяли, линии потекли, наполовину исчезли.
На задней площадке ехала компания студентов. Едут-едут, потом один парень говорит, задумчиво глядя на окно:
- Смотрите, как прикольно! кто-то что-то писал, а оно потекло и стало на иероглифы похоже!