Цитаты из реала:

Методистка:
- Нет. Накладная у вас из программы не могла исчезнуть.Этого не может быть!
Бухгалтерша:
- Может! Ее нет!!! Вот только что была: я набрала, распечатала, сохранила - и она исчезла! Я всё пересмотрела, я все обыскала, за целый месяц!! Я и по номеру искала, и по дате, и по поставщику!!! МОЯ накладная из ВАШЕЙ программы ИСЧЕЗЛА!!!! Ее НЕТ в ВАШЕЙ программе!!!!!
- Этого не может быть.
- Я ее искала - и не нашла! ВЫ ЧТО, МНЕ НЕ ВЕРИТЕ?!!
- Нет, ВАМ я верю. Я верю, что Вы ее искали. И верю, что не нашли. А НЕ верю - что она исчезла из программы.

<через 10 секунд под чутким руководством методистки "исчезнувшую" накладную действительно отыскали: бухгалтерша просто оприходовала ее на один склад (неправильно), а искала потом - включив отбор по другому складу, тому, который должен был быть на самом деле>


Цитаты из Инета:

"All these moments will be lost in time.." (с) "BladeRunner" Ridley Scott

"All these moments will be lost in translation" (c) народно-лингвистическое