Сезон дождей

Сезон дождей - самый настоящий.
Утро выглядело странным: небо сизое, темное, очень низкое; откуда-то сбоку, где туча заканчивается - белесый свет. Из-за этого все казалось каким-то ненатуральным: слишком четким, резким, слишком трехмерным, но при этом каким-то "необъемным" - как ЗD-картинка.
Потом случилась гроза на час. Громыхало прямо над нашим зданием - так что вспышку молнии было видно и в окна по одну сторону, и по другую, а от грома даже больно ушам было (у нас последний этаж). Вместо асфальта - потоки воды. Одна из сотрудниц вынуждена была пройтись под этим дождем - намочила ноги по щиколотку (не в луже - просто на ровном тротуаре) Интереснее всего наблюдать, как быстро оно все "сбежало", когда ливень закончился. Сейчас посветлело, все бледно-серое, даже со смутными просветами голубого, мелкая морось, припарка, духота...

@темы: реальность

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Флэшмоб

Утащено у  Кана Го, только с некоторыми изменениями:

@темы: нефиг делать

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Бамбуки, драконы, бумажки и кандзи

Знакомая, сидя в декрете, увлеклась всяческим нестандартным рукоделием. С уклоном во что-нибудь японско-китайское. Когда нахожу интересные статьи по подобной теме, скидываю ей ссылки. Недавно сети принесли сразу несколько разных статей о японских изделиях, плетеных из скрученной жгутиками бумаги: в основном всяческие коробочки, коврики, тарелки и пр. ( Вот, к примеру - очень славно написано или, в том же ЖЖ, про музей бумаги в Японии. Много фотографий )

Вот знакомая распотрошила старый бумажный мешок и принялась из него творить всякое-разное. И сотворила (по ее словам - мне пока не показывала) маленькую коробочку. В ожидании, пока ее муж, как обещал, покроет коробочку лаком, она озадачилась идеей непременно нарисовать и вставить картинку во внутреннюю сторону крышки. И обратилась ко мне за вдохновением: мол, присоветуй, чего бы такое изобразить - простенькое, в восточном стиле и, главное, чтоб "по делу" было.
У меня с воображением туго, особенно в таких делах (задание "рисуйте, что хотите" на уроках Изо в школе для меня всегда было самым тяжелым), но тут идея скакнула в голову сразу:
- Нарисуй, - говорю, - китайского дракона, лежащего на берегу ручья под бамбуками.
Знакомая почему-то тут же начала выспрашивать, почему именно это - видимо, она ожидала от меня какой-то глубокомысленной расшифровки этой композиции по фэн-шую, а дождалась только моего нервного хихиканья, потому что, когда она спросила, до меня дошло, откуда у меня вдруг взялся "дракон под бамбуком".
В одной из статей про всякие эти разные коробочки, их японские названия приводились с иероглифами, которыми они пишутся. И чаще всего мелькал иероглиф, который выглядел вот так:

籠

и в переводе, как следовало из пояснений в тексте, означал что-то вроде "корзинка, коробка" и в этом смысле входил в разные названия всяких таких штучек.
Проблема в том, что составные части этого иероглифа мне уже попадались раньше, довольно часто, по разным поводам, и потому запомнились:
竹 - бамбук и 龍 - дракон

А вообще мне эта идея понравилась. Будь я дизайнером, можно было бы сделать классную западлянку: сейчас мода на всякую китайщину-японщину, иероглифы лепят куда надо и не надо (на фирменные вывески, на украшения, на себя ввиде таутировок и пр.) Вот взять и сделать кучу разной посуды и прочей бытовой мелочи а-ля Нихон и украсить это все иероглифами:
на пепельнице - 灰皿, на пиале - 椀, на рюмке - 杯 и так далее в том же духе.
Выглядит красиво, загадочно. И к значению не придерешься
Даже жалко стало, что я не дизайнер!

@темы: приколы, реальность, Япония

---

Забавность

потащено у  Сейм-4ан

сгенерировано вот этим: wordcloud.pagemon.net
насколько я понимаю, по частоте употребления слов в дневнике

@темы: нефиг делать

---

Занимательная биология

В магазине.
Кассирша передает "дела" сменщице, тычет пальцем в корзину под креслом:
- Тут одна женщина отложила яйца,
сейчас за ними ее муж придет!

@темы: приколы, реальность, фразочки, трудовые будни

---

Бывает же!

Не смотря на дождь, сегодня полдня пришлось гулять по городу: родичи не уехали на дачу, матушка проснулась в настроении "все вокруг сволчи" Времени с 11.00 до 13.00 мне хватило, чтобы понять, что если не сбегу - рехнусь. Так что пришлось уйти под дождь.
К счастью, на улице не очень холодно, хотя и не тепло - около +20, а то и меньше. И при этом душно. Потому наряжены люди на улицах очень по-разному: кто-то ходит в ботинках, джинсах, толстовке и дождевике, а кто-то - в сланцах и шортах, сняв майку, чтоб зря не мокла. Дождь то стихает до типично осенней мороси, то опять усиливается до нормального летнего ливня.
Небо очень красивое: несколько слоев разных оттенков серого, проглядывающих друг из-под друга, когда тучи смещаются под ветром, который, похоже, на разной высоте дует в разные стороны.
На обратном пути, когда окончательно надоело бесцельно бродить с зонтиком и пытаться оправдывать себе эти бессистемные шатания тем, что якобы дышу свежим воздухом - в котором, на самом деле, Н2О полным-полно, а вот О2 - явный недостаток, навстречу попалась группа личностей приблизительно студенческого возраста - кажется, косплееры.
Для меня это было удивительно, потому что кроме пары ушастых (но бесхвостых! - позор-позор!) неко пару лет назад в центральном парке, мне до сих пор ничего подобного у нас в городе не попадалось. Правда, если бы одна из девушек не была наряжена "под мико", мне бы скорее пришло в голову, что эта компания просто собралась на тематическую вечеринку в один из клубов (часто на их рекламных афишах можно увидеть пометки типа "в костюмах <по теме> бесплатно" или "со скидкой"). Слишком уж на них "спецодежда" смотрелась взъерошено-встопорщено, как будто нарядились впервые в жизни. Да еще очень резали глаза неправильности одежды - как будто люди не копали в тонкости, как на самом деле "устроен" национальный наряд, а попытались его воспроизвести просто по одной-двум не слишком детальным картинкам. Хотя, конечно, я смутно разбираюсь, ну и пересеклись мы в дождь, под зонтиками, посреди пешеходного перехода - в таких условиях подробно не поразглядываешь.
Что сильней всего бросилось в глаза: у "мико" было что-то очень неправильное с рукавами в районе подмышек - но не могу сказать, что именно. И еще у меня серьезное подозрение, что вместо ленты- "затяжки" в краях рукавов у нее были просто нарисованы красные полоски. К кимоно второй девушки придираться не буду - просто потому, что там мне ошибок показалось еще больше, но прежде надо порыться по источникам и себя проверить, насколько мои придирки справедливы.
Остальные оббегали лужи слишком далеко от меня, их вообще толком разглядеть не удалось.
Но все-таки, похоже, это были какие-то анимэшники - во-первых, в "мико" наряжаться простой любительнице клубных тусовок в голову не придет (хотя бы потому, что она о них знать не знает), во-вторых, группа из девицы в розовом халате и еще пары человек вокруг нее смутно мне напомнили какие-то анимэшные картинки, случайно попадавшиеся в Инете.

А вообще - было очень любопытно и странно: увидеть человека, одетого в хакама, но при этом не только явно не способного в них бегать или драться, но и прикладывающего заметные усилия, чтобы в них просто идти и не запутаться. Может, хакама они тоже как-то не так пошили?

@темы: приколы, Гомель, реальность, анимэ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Звуки-стуки

Тренируемся мы на одном берегу реки, а на другом - центральный городской парк, в нем - главный православный собор города, за парком - центральная площадь. На наш берег реки как раз во время тренировки обычно доносится пение хора в соборе (они, как мне кто-то говорил, повесили ретрансляторы на колокольне, не знаю, правда или нет, но их далеко слышно!).
А в этот раз был так же хорошо слышен из парка какой-то барабанный бой - толи какие-то мероприятия по поводу годовщины Великой Отечественной, толи репетиции перед скоро грядущим Днем Независимости - ритм типичный, "классический", который всегда выстукивают на городских праздниках всяческие марширующие колонны чуть ли не во всем мире.
И, если слушать с нашего берега, этот барабанный бой удивительно аккуратно и четко наложился на то самое церковное пение, идеально подошёл и по громкости, и по ритму - и результат получился до того оригинальный и интересный, что любой ди-джей удавится от зависти.

@темы: реальность, позитив

---

22.06.

@темы: реальность, негатив

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Моўна-разважальнае

Неаднаразова прыкмячаю, што на розных мовах я размаўляю па-рознаму. Г.з. зьмяняюцца ня толькі словы, але і сам стыль, манера рэагаваць на суразмоўцу. А калі гэта нейкі расповед, дык і параўнанні будуць зусім рознымі: з рознымі рэчамі, рознымі зьявамі. Мабыць, гэта таму, што для мяне ў гэткіх выпадках грае ролю ня толькі вобраз, але і гучанне словаў, якімі ён апісваецца? ХЗ.
Вось зараз трапіла на вока ў ПЧ згадка наконт фанфіка на беларускай, і раптам скаканула ў галаву шалёная думка - ці не рабіць адначасова, альбо калі натхнення няма, пераклад на беларускую "Звёздочки"?
З аднаго боку - было б цікава. Але з іншага, крыху паразважаўшы, разумею, што, пэўна, у мяне б не атрымалася: чужы тэкст я буду перакладаць асьцярожна і ймкнучыся як мага больш захаваць аўтарскую спецыфіку. Але вось з уласным гэтак не атрымаецца: спрабуючы перакласьці, насамрэч рызыкую распачаць "іншую версію" гісторыі. І ня факт, што нават усе рысы герояў застануцца тымі ж.

@темы: размышлизмы

---

Погодное

Когда у нас жарко, душно и влажно, я все время не могу отделаться от ощущения, что, если пройти пару кварталов, то можно выйти на берег моря. Например, Чёрного. А еще когда речные чайки с окрестных "стариков" и озер на помойку рынка прилетают - то вообще полное впечатление приморского города.
Со вчерашнего дня погода особенно "характерная".
А сейчас, похоже, наконец начал сбываться прогноз синоптиков.
У нас окна завешены плотной белой тканью - иначе в квартире будет вообще невыносимая жара - так что в комнатах уютный полумрак, но - как минус - чтобы выглянуть на улицу, надо выйти на балкон и отодвинуть занавеску. И вот как-то совсем уж потемнело, и стал доноситься снаружи шум и заполошные вопли чаек. Выглядываю: то самое "штормовое предупреждение" деревья гнёт дугой и гонит к нам компактную, но очень черную тучу, из которой уже что-то вниз падает сплошным потоком. На фоне розовато-белесой высокой дымки особенно четко видно - как будто тучу рисовали, а потом, пока краска еще мокрая, размазали вниз пальцем . Надеюсь, что все же дождь, хотя вообще-то обещали град - и вот такая душная, нереально жаркая погода очень для появления града в наших местах характерна.

@темы: реальность

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

По результатам дня и вообще

Цитаты из реала:

Методистка:
- Нет. Накладная у вас из программы не могла исчезнуть.Этого не может быть!
Бухгалтерша:
- Может! Ее нет!!! Вот только что была: я набрала, распечатала, сохранила - и она исчезла! Я всё пересмотрела, я все обыскала, за целый месяц!! Я и по номеру искала, и по дате, и по поставщику!!! МОЯ накладная из ВАШЕЙ программы ИСЧЕЗЛА!!!! Ее НЕТ в ВАШЕЙ программе!!!!!
- Этого не может быть.
- Я ее искала - и не нашла! ВЫ ЧТО, МНЕ НЕ ВЕРИТЕ?!!
- Нет, ВАМ я верю. Я верю, что Вы ее искали. И верю, что не нашли. А НЕ верю - что она исчезла из программы.

<через 10 секунд под чутким руководством методистки "исчезнувшую" накладную действительно отыскали: бухгалтерша просто оприходовала ее на один склад (неправильно), а искала потом - включив отбор по другому складу, тому, который должен был быть на самом деле>


Цитаты из Инета:

"All these moments will be lost in time.." (с) "BladeRunner" Ridley Scott

"All these moments will be lost in translation" (c) народно-лингвистическое

@темы: приколы, реальность, фразочки, трудовые будни

---

Удивительное

Мне везет встречать людей с необычным цветом глаз... или я просто обращаю на такое внимание, потому замечаю?
Вот есть у нас сотрудник один. Всякий раз, как с ним разговариваю, борюсь с собой, чтобы не пыриться на него в упор: у него удивительной "бронзовой" окраски радужка. Именно такого металлического цвета. У его жены глаза серые. Очень любопытно, какие же у дочек.
Или вот, была у меня давным-давно одноклассница, у которой один глаз был просто серый, а второй был горизонтально разделен: верхняя половинка радужки чайно-коричневая, нижняя - светло-голубая.

Сегодня в маршрутке напротив меня сидела девушка: кожа совсем не смуглая, белая-белая, даже прямо розоватая такая. Волосы натурального светло-рыжего цвета.
И глаза - точно такого же цвета, как волосы.
Очень интересное впечатление!

@темы: реальность, позитив